So this is a question, you have a pound of glitter and you must cause as much chaos as you can. YOU ONLY HAVE THE POUND OF GLITTER IN A BOX You can use objects that are already in a building like fans and the sort. No handheld tools that will allowed. Here's mine I'd pour the box of glitter into a vent shaft and allow it to go all around the area. Not just that singular area of a fun that's boring .
I would go up to the roof of the tallest building I can and dump the box off the side. You never specified it had to be indoors.
Do I have to cause chaos with it? I would probably prefer to use the glitter to make arts and craftsy stuff.
I'm going to locate every single water cooler I can find, and every coffee machine. Ohohoho. OR... even worse! Find the source of electricity. One pound right there. It'll probably mess something MAJOR up.
Every good building has a mainframe room. Just sprinkle it around in there and use fans to get it into the really hard to reach places. They will be having server issue for years.
I’d dump it in a pile and jump in it like a leaf pile. Maybe I’ll make snow angels in it. Cover things in white glue/hot glue, then throw it in the pile. Make that glitter stick forever
Because I am strictly chaotic good, this: Yeah I know it's not really the same thing, but I've always wanted to do this.
You did not say what kind of building we are in so, in a manufacturing plant I would find the highest point bring a fan and unleash the entire pound of glitter all over the product produced, work in progress material, and all of the equipment. While it might be a little glitter I am sure they will never get it all and all of the products they produce for the next couple of days might have the glitter all over them and the equipment.
Aww, you guys got all my the good ideas... oh wait~! Let's fill an elevator with it and see what happens~!